2010. január 27., szerda

xx missed connections xx



ma az etsy-n Sophie Blackall new yorkban élő ausztrál festőnőt mutatták be.
gyerekkönyveket illusztrál és idegenek találkozásait, névtelenül megírt elmulasztott pillanatokat fest meg, finom humorral, egészen varázslatosan.

today the work of New York-based Australian artist Sophie Blackall made the front page on etsy.
she illustrates children's books and paints the meetings between strangers, anonymous fleeting moments and missed connections, with gentle humour, in a truly magical way.
Pin It

2010. január 22., péntek

ki hinné... who would believe

hogy ez hamarosan lakható térré alakul át...
that this will turn into a habitable space soon...


toilet


kitchen


bathroom


igen, lakást felújítunk...
yes, we're renovating...
Pin It

2010. január 16., szombat

moi



a hétvégén kipróbálom az új gyapjút (sálnak sem rossz)!

this weekend I'll be trying out the new felt (not bad as a scarf either)!
Pin It

flamenco necklace







megcsináltam az új nyakláncot pirosas színűben is.

I made the new necklace in warm colours too.
Pin It

2010. január 15., péntek

kisérlet...experiment

elkezdtem a nemez-gyöngy dologgal játszani, ezeket a különböző formájú gyöngyöket készítettem, de azért van még mit tökéletesíteni! meglátjuk, hogy sikerül a nyaklánc... :)

I've started playing with felt beads nd made these beads in various shapes and sizes but there's still room for improvement! we'll see how the necklace turns out... :)

Pin It

2010. január 12., kedd

új nyaklánc...new necklace








winter wonderland necklace

ezt a láncot pár napja készítettem, még régebbről volt néhány gyönyörű gyöngyöm (a lánc végein kaptak helyet)- abból indult ez a pasztell lánc, amiben az a legjobb, hogy többféleképpen lehet hordani.

I made this necklace a few days ago, I had some beautiful beads from earlier (on the ends of the necklace) and they served as the starting point for this pastel necklace, and the thing I like most about it is that you can wear it in a number of ways.
Pin It

2010. január 4., hétfő

aaahhh, micsoda színek...aaahhhh what colours!

az utóbbi időkben fedeztem fel a kézzelfestett gyapjú szépségét, és rengeteg tervem és ötletem van, alig várom, hogy megérkezzen a rendelt adag! addig is íme a lélegzetelállító színek:

I have only recently discovered the beauty of hand-dyed wool, and I have tonnes of plans and ideas, I can't wait to receive the batch I've ordered! until then here are some breath-taking colours:


SunsetFibres


FeltStudioUK


FeltStudioUK


FeltStudioUK


FeltStudioUK


FeltStudioUK


FeltStudioUK


FeltStudioUK

... ez az utolsó pedig mindjárt az enyém lesz!
... and this last one will soon be mine!
Pin It