2011. április 26., kedd

hétfői tervek...monday plans

Vadjutka új rovatot indított "Hétfői Tervek" elnevezéssel, és úgy döntöttem, hogy csatlakozom én is felhívásához, összeszedem és megosztom a heti terveimet.
Vadjutka has launched a new series entitled "Monday Plans" on her blog, and I thought I'd join her in gathering my plans and sharing them. 

A héten rengeteg készítenivalóm van, vasárnap szuper majálisos WAMP lesz a Millenárison, ahol szeretném, ha már debütálna a Fém & Fonal sorozat, aminek ez kékesszürke fonott nyaklánc az első ízelítője.

I have tonnes to make this week, there will be a superb May Day WAMP on Sunday at Millenáris, where I hope the new Metal & Yarn line will make it's debut, this blue-grey braided necklace is the first sample.

 Aztán alig várom, hogy megkapjam Nikitől az esküvői fotózásunk nyersanyagát, gyönyörű lesz a végeredmény, nem?!
I can't wait to receive the raw material of our bridal photoshoot from Niki, the result will be beautiful, don't you think?



És egy kupac Mimóza-virág Koppenhágába röppen Maruszka Marie jóvoltából egy design vásáron szerencsét-próbálni, drukkoljatok nekünk!
And then a heap of Mimóza-flowers will fly to Coppenhagen thanks to Maruszka's Marie, to a design fair, wish us luck!

Nektek hogy telik majd ez a rövidke hét?
How will you be spending this short week?

Pin It

6 megjegyzés:

  1. Drukkolok drága! :)

    Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ

    VálaszTörlés
  2. Hú, nagyon jól néz ki a Fém-Fonal!!
    Nem beszélve a képekről :-) :-)

    VálaszTörlés
  3. nagyon igényesek a dolgaid, tetszenek! :)
    és ezek szerint te is ismered Nikit. :)

    üdv,
    á

    VálaszTörlés
  4. Köszönöm Jutka!
    Örülök, Ági! Én is nagy rajongója vagyok az inspirációs blogodnak! :) És igen, volt szerencsém Nikivel együtt dolgozni, ő fotózta pár hete a Mimóza kollekciót, hamarosan mutatjuk a végleges fotókat!

    VálaszTörlés
  5. köszönöm a kedves szavakat. :)
    Ez az ízelítő fotó nagyon kellemes hangulatú, kíváncsi vagyok a többire is! :)
    á

    VálaszTörlés