2011. június 30., csütörtök

menyasszonyi hajdísz...bridal hairpiece

új légies menyasszonyi hajdísz fazon, áttetsző organzából, ezüst leveles ágakkal, gyöngyözéssel és flitterekkel

a new etherial bridal hairpiece model, made of sheer organza with silver leaves, beads and sequins

 
Pin It

2011. június 26., vasárnap

nyári nyaklánc...summer necklace

a nyár, nekem vízpart, tó és tenger, halak, homok, napsütés...
for me summer is water, lakes and seas, sand, fish, sunshine...



Szép nyári napokat kívánok nektek!
Wishing you lovely summer days!
 
Pin It

2011. június 24., péntek

Szentivánéji Nyereményjáték...Midsummer Night's Giveaway

Van kedved játszani? 

Ezúttal egy tetszőleges színű VIRÁGKITŰZŐ & VIRÁGOS CSATT szett a nyeremény, csak annyit kell tenned, hogy megírod ide egy megjegyzésben, hogy milyen színű kitűzőt és csattot választanál, ha te nyernél!
 (és persze legyen egy elérhetőség, amin felvehetem veled a kapcsolatot, ha nyersz!)

Sorsolás: 2011.07.01-én, 12-kor!

*************************************
Want to play?

This time a FLOWER BROOCH & HAIRPIN set is up for grabs in the colour of your choice, all you have to do is leave your colour preference in a comment below! (Plus leave a contact so I can reach you if you're the lucky winner!)

Deadline:01.07.2011, 12:00

Pin It

2011. június 17., péntek

szokatlan színek...unexpected colours

az utóbbi időben egyre több olyan menyasszony keresett meg, aki a szokásos fehér/ekrü árnyalatok helyett új, és a klasszikus menyasszonyi divattól eltérő színeket csempészett a virágdíszeibe. Legutóbb Dóri rendelt türkiz és kékes árnyalatú virágokat- szokatlan, de nagyon szép szerintem!

Several brides have approached me recently with new and unexpected colour choices for their bridal accessories. Most recently Dóri asked for these blue & turquoise flowers for her big day, and it turned out to be unusual and very pretty!


Pin It

2011. június 14., kedd

relax...

az utóbbi hetek hajtása után egy kis lassítást rendeltem el magamnak, persze ettől még dolgozom megrendeléseken, de pl. hónapok óta először ezúttal kihagyom a Wampot, és a Balatont választom!


és hogy mivel is fognak telni a napok?
például kitalálom, hogy mit készítsek ezekből a csodás marokkói selyemszálakból:

megtervezem a műhelyemet, bútorkatalógusokat és lakberendezési blogokat bújok,
beindítom az első Mimóza ruhadarab gyártását (izgi!),
és kitalálok nektek egy nyereményjátékot, mert már rég volt ilyen! :)

Following the madness of the past few weeks I've ordered myself a little slow-down period, which ocourse doesn't mean that I'm not working on orders, but for the first time in months I'm skipping the Wamp market and choosing Lake Balaton instead! I plan to figure out what to do with these amazing Moroccan silk threads, and design my workspace, I'm also launching the production of the first Mimóza  clothing item (exciting!) and I will think of a Giveaway for you, as it's been ages since we've played!


további terveket Vadjutka blogján olvashattok.
Pin It

2011. június 9., csütörtök

lázas varrás...feverous sewing

Kicsit betegeskedtem a héten, de ez persze nem állítja meg a munkát, mert tombol az esküvői szezon, és az iskolai évvége!

I was a little ill this week, but that didn't stop work of course, as it's the peak of the wedding season plus the end of the school year.

 +
 ↓

És ezen a héten sem marad el a Mimózás programajánló, ezúttal a Blaha Lujza térre várlak titeket egy hellóra, az Europeum plázába! Részletek ITT.

And I have a Mimóza event lined up for you for this weekend too, I'll be at the new Europeum plaza at Blaha Lujza Sq. on Staurday, drop by for a hello, if you're nearby! Details HERE.


Pin It

2011. június 4., szombat

valami új...something new


ez egy vadiúj modell: vékony organza szalaggal derékra, nyakba vagy hajba köthető 3-virágos dísz, ahol a muszlinszirmokat gyönggyel és flitterekkel valamint tüll levelekkel díszítettem, és az egészet egy acélszürke & fekete filc alapra dolgoztam rá.


this is a brand new model: with the thin organza ribbon you can tie the 3-flower piece around your waist, neck or hair. I adorned the muslin petals with beads and sequins as well as tulle leaves and used  grey & black felt as the base.



Pin It

2011. június 1., szerda

szia nyár!...hello summer!


a jövő héttől ismét lesz időm szép új dolgokat készíteni, de addig is találkozzunk a hétvégi SZABAD A VÁSÁRBAN a Margitszigeten, ahol sok Mimóza ékszer és kiegészítő kedvezményes áron lesz kapható!

From next week on, I'll have more time once again to make new pretties, but until then let's meet this weekend at the OPEN AIR MARKET on Margaret Island, where lots of Mimóza accessories will be on sale!


Pin It